上海中西药业股份有限公司曾于2005年9月14日在《上海证券报》上刊登公告：中国农业银行上海市黄浦支行（下称：黄浦农行）因公司提供连带责任担保的一笔“上海中西新生力生物工程有限公司（下称：新生力）向黄浦农行的借款1960万元”未能如期归还一事，向上海市第二中级人民法院（下称：法院）提起了诉讼，要求法院判令新生力还款以及公司和深圳市康达尔（集团）股份有限公司承担相应连带保证责任。

 

    公司于2005年10月14日收到了法院发出的有关《民事裁定书》，现根据有关规定，将有关情况公告如下：

 

    该《民事裁定书》称：原告黄浦农行于2005年9月29日向法院申请撤回起诉。法院认为黄浦农行的撤诉申请符合法律规定，依照有关条款之规定，裁定准许原告黄浦农行撤回起诉，本案案件受理费减半计征并由原告黄浦农行负担。

 

    截至公告日止，公司（包括下属控股子公司）无应披露而未披露的其他诉讼、仲裁事项。

 

（据“上海证券交易所”；医药网整理）